It is not so easy to see where mole crickets are going to spawn sometimes if the colony is quite big. Perhaps it should be indicated on minimap to avoid lot's of camera movement.
Oh, I've just realized that these ants are actually workers, but they don't have that hammer icon next to them so I took them for soldier ants by mistake.