Hey,
This bug probably isn't very relevant because I've only ever seen it once and only one insect in a very specific way can do it. When doing level 3.2 on insane, I was fighting the adult whip spider just south of the colony entrance. When the adult whip spider did its knockback, one of the...