I can confirm this. They still count as 25 food, but the DCH larvae chamber on Towhead features some small to the extent of barely visible woodlice corpses.
They appear as such before they are added to food stores, so that's not the cause. Weevil larvae on the surface are unaffected. I expect it's specific to Towhead.