I support this idea, my games suffer the same "dungeon keeper" illness where i just dig everything and make big chambers.
I don't really know a lot about ants but a good start might be to ask ourselve why do they do small chambers in the first place...