That small chunk of creature has green outlining and is not picked up: Edit: Another edit: Digging out the wals to the west right next to the food excavated them. I think they are placed in the wall?